번역 고지사항
본 번역은 편의를 위해서만 제공됩니다. 영문 버전 이 공식적이며 법적 구속력을 갖는 버전입니다. 본 번역과 영문 버전 간에 충돌, 불일치 또는 모호성이 있는 경우 영문 버전이 우선합니다.
발효일: 2026년 9월 4일
1. 소개
본 허용 가능한 사용 정책(“AUP”)은 Semaphore UI Automation DOO Novi Sad(“Semaphore UI”, “당사” 또는 “저희”)가 제공하는 Semaphore UI Pro 플랫폼 및 관련 서비스(총칭하여 “서비스”)의 사용을 규율합니다. 본 AUP는 서비스에 접근하거나 이를 사용하는 모든 고객, 사용자 및 기타 개인 또는 단체(총칭하여 “귀하” 또는 “사용자”)에게 적용됩니다.
서비스에 접근하거나 이를 사용함으로써 귀하는 본 AUP를 준수하는 데 동의하게 됩니다. 본 AUP를 위반할 경우 귀하(또는 귀하의 조직)와 Semaphore UI 간의 해당 계약에 명시된 바에 따라 서비스 접근이 정지되거나 종료될 수 있습니다.
2. 목적
본 AUP의 목적은 다음과 같습니다:
- 서비스 및 Semaphore UI 인프라의 무결성, 보안 및 가용성을 보호합니다.
- 해당 법률 및 규정의 준수를 보장합니다.
- Semaphore UI, 고객 및 제3자의 권리와 안전을 보호합니다.
- 서비스의 모든 사용자를 위한 전문적이고 합법적인 환경을 유지합니다.
3. 금지된 사용
귀하는 다음의 금지된 목적이나 활동을 위해 서비스를 사용하지 않으며, 제3자(직원, 계약자 또는 최종 사용자 포함)가 서비스를 사용하도록 허용하지 않는 데 동의합니다:
3.1 불법적이거나 유해한 활동
- 적용 가능한 모든 지역, 주, 국내 또는 국제 법률, 규정 또는 법적 의무를 위반하는 활동에 관여하는 행위.
- 불법, 사기, 명예훼손, 음란, 포르노 또는 기타 부적절한 콘텐츠를 전송, 저장 또는 처리하는 행위.
- 폭력, 테러, 인신매매, 아동 착취 또는 모든 형태의 불법적인 차별이나 괴롭힘에 관여하거나 이를 조장하는 행위.
- 제3자의 지식재산권, 개인정보 보호 권리 또는 기타 소유권을 침해하거나 위반하는 행위.
- 악성코드, 바이러스, 웜, 트로이 목마, 랜섬웨어, 스파이웨어 또는 기타 악성 코드나 유해 소프트웨어를 배포하는 행위.
- 피싱, 스팸 발송 또는 원치 않는 대량 통신을 전송하는 행위.
- 모든 형태의 사기, 신원 도용 또는 금융 범죄에 관여하는 행위.
3.2 서비스 방해 및 남용
- Semaphore UI의 인프라, 서버, 네트워크 또는 서비스 자체를 비활성화하거나, 과부하시키거나, 손상시키거나, 방해할 수 있는 방식으로 서비스를 사용하는 행위.
- 다른 당사자의 서비스 사용 및 향유를 방해하는 방식으로 서비스를 사용하는 행위.
- 서비스 거부(DoS) 또는 분산 서비스 거부(DDoS) 공격을 시작하거나 조장하는 행위.
- 서비스, 다른 사용자의 계정 또는 Semaphore UI의 시스템, 네트워크 또는 데이터에 무단으로 접근하려고 시도하는 행위(해킹, 비밀번호 마이닝 또는 기타 수단 포함).
- Semaphore UI가 구현한 보안, 인증, 속도 제한 또는 접근 통제 조치를 우회하거나 우회하려고 시도하는 행위.
- 합리적인 요청 볼륨을 초과하거나 Semaphore UI와의 계약에서 명시적으로 허용되지 않은 방식으로 서비스에 접근하기 위해 자동화된 수단(봇, 스크립트 또는 스크래퍼 포함)을 사용하는 행위.
- 관련 법률이나 Semaphore UI와의 계약에서 명시적으로 허용하는 범위를 제외하고, 서비스를 리버스 엔지니어링, 디컴파일, 디스어셈블하거나 서비스의 소스 코드를 추출하려고 시도하는 행위.
3.3 리소스 및 데이터의 오용
- 사전 서면 승인 없이 Semaphore UI와의 계약에 명시된 사용 제한, 쿼터 또는 자격(예: 인스턴스 수, 관리 노드 수, 사용자 수)을 초과하는 행위.
- 암호화폐를 채굴하거나 서비스의 원래 의도된 목적과 직접적으로 관련되지 않은 기타 리소스 집약적 활동을 수행하기 위해 서비스를 사용하는 행위.
- 저장, 전송 또는 처리할 법적 권리가 없는 데이터 또는 제3자의 권리를 침해하는 데이터를 저장, 전송 또는 처리하는 행위.
- 관련 데이터 보호 및 개인정보 보호 법률(GDPR, CCPA 또는 기타 규정 포함)을 위반하여 개인정보를 수집, 저장 또는 처리하기 위해 서비스를 사용하는 행위.
- Semaphore UI가 명시적으로 허용하지 않은 방식으로 서비스를 제3자에게 재판매, 재라이선스 부여 또는 제공하는 행위.